Из статьи на Кворе, объясняющей, почему советские учебники математики "невообразимо круче" американских: "The US wanted more engineers but did not have the ideological need to prove things mathematically..."
Но вообще, судя по этому возражению, не факт, что под "insanely hardcore" автор подразумевал "крутой" в хорошем смысле. Возможно, имелось в виду "более трудно написанный, непонимабельный" и т.д.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2015-03-19 04:33 am (UTC)