Read my lips

[nu57]

Об увольнении опытных учителей: "People with literally a couple hundred years of experience are now replaced by about 15 brand new teachers that are on probation.”
Что вы, никаких преувеличений, буквально.

Comments

[nu57.livejournal.com]

Вот попался ещё старый пример с таким суммарным счетом:
                Чтоб утвердить примером божий страх
                В расшатанных неверием умах,
                Из девяти монахинь престарелых,
                В посте, в трудах по бозе поседелых,
                Образовался избранный совет.
                До десяти веков им не хватало
                Каких-нибудь полутораста лет.
        (Жан-Батист-Луи Грессе, "Попугай", 1874)