Рояль в кустах

[nu57]

А не связан ли этот так кстати оказавшийся в кустах рояль с той давней неприятной историей про Авраама и Ицхака? 
А также с королём Карлом II, прятавшимся от солдат Кромвеля в ветках дуба близ Боскобела?
Впрочем, в английской королевской истории с кустами много чего связано.

Баран, запутавшийся рогами в кустах и заменивший Исаака. Фрагмент картины Тьеполо  "Жертвоприношение Авраама"	Карл II прячется от солдат Кромвеля в кустах ветвях боскобельского дуба. В память об этом в английской короне сохранён дубовый листок.	По преданию, Генрих VII, победитель битвы при Босворте, вырвал потерянную Ричардом III корону из куста боярышника (отсюда пошло выражение "Cleve to thy Crown though it hangs on a bush"). На картинке - герб Генриха VII с короной на кусте.

Comments

[i_eron]

Вторая и третья история - про рояль. А первая? Про роялиста пианиста?

[nu57.livejournal.com]

Скорее про того, кто заказывает музыку. И для этого запихивает в кусты всё, что хочет, от роялей до баранов, а в нужный момент вынимает из рукава и представляет изумлённой публике.

[kum-tykva.livejournal.com]

Захватывающая драма под названием: "Убийство графини Авроры, или Кто притаился в кустах?"

[nu57.livejournal.com]

Неужели рояль? С чёрными усами? Тогда, наверно, этот - у него даже на гербе усы нарисованы (особенно если одним глазом смотреть).

[kum-tykva.livejournal.com]

Точно он. А "графа за графа"(графиню) -- настигло потомка его Фольке...

[nu57.livejournal.com]

Про Фольке я не знала, только сейчас посмотрела. Ну так тем милым людям до графов далеко, фу.

[kum-tykva.livejournal.com]

Ну, я-то в смысле графа за графиню, "милых людей" в графы не записывал. Но, впрочем, шуточка о мученике, пожалуй, в любом случае воняет, да и сама по себе не особа уклюжа, в духе Ипполита Курагина, так что беру назад. Но, опять впрочем -- лично я при всем при том не готов так уж фукать на этих "милых людей" -- ну, просто по "если б не они" и т.д...