nu57: (Default)
[personal profile] nu57
просто вот тут замечательная картинка от [livejournal.com profile] sthinks - и в пару к ней от [livejournal.com profile] yucca.
А мне у Эдварда Лира недавно встретилась другая картинка:
1872 год, когда осёл только-только начал значить то, что значит теперь, а слон ещё ничего не значил. Так что Лир ни на что не намекал. Как и я.Всевидящее Око

Date: 2012-11-03 06:49 am (UTC)
From: [identity profile] nu57.livejournal.com
Вот! А я в транслите не умею - с тех пор, как научилась писать фывапролджем, разучилась транслитом. Пользуюсь им только для иврита (у меня нет ивритской клавиатуры) - то ещё мероприятие. Там "мем софит" пишется "ms"; представляешь, каково писать, например, "миспар" или "масах".

Date: 2012-11-03 06:58 am (UTC)
From: [identity profile] kramian.livejournal.com
Ты еще и на иврите пишешь? У нас на десктопе есть клава с тремя языками, я на ней раньше писала этим самым фывом, а потом у меня появился свой лаптоп, и мне пришлось перейти на транслит. И я, как крайний консерватор, очень страдала какое-то время, но потом привыкла.

Date: 2012-11-03 07:09 am (UTC)
From: [identity profile] nu57.livejournal.com
Не пишу, конечно, но изредка приходится что-то набрать на иврите.

Date: 2012-11-03 07:24 am (UTC)
From: [identity profile] kramian.livejournal.com
Я одним пальцем по пять минут ищу каждую букву :) Но приходилось буквально пару раз.
(deleted comment)

Date: 2012-11-03 10:37 am (UTC)
From: [identity profile] nu57.livejournal.com
Спасибо, но я не люблю рекламу. А на транслит я вовсе не сетую, просто для русского он мне не нужен - у меня есть русская клавиатура, и я на ней умею:)
Edited Date: 2012-11-03 10:54 am (UTC)

Date: 2012-11-04 08:34 am (UTC)
From: [identity profile] kramian.livejournal.com
А я под транслитом и подразумевала именно то, что товарищ советовал (это правильнее называть фонетической раскладкой, конечно, но соответствие букв такое же, как в транслите). Писать в отдельном окошке - это каменный век, конечно, на это я бы не пошла. На транслит я тоже не жалуюсь, к этому очень быстро привыкаешь. Я только иногда забываю расположение разных редких букв типа Ч или Э.

Profile

nu57: (Default)
nu57

April 2017

S M T W T F S
      1
23 45678
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 5th, 2025 05:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios