Дурацкий вопрос

[nu57]

Береговая линия Израиля почти везде одинакова: на западе море, на востоке Израиль. Нам нужно было попасть в определённое место на пляже, пользуясь таким объяснением: "Доехать до некоторой точки на пляже (известный ресторанчик, помечен тут на карте синей каплей, карта кликабельна), а оттуда пройти 300 метров вдоль моря так, чтобы берег был от нас слева".

                           

Шерлоку Холмсу такая инструкция, как известно, понравилась, но у нас с мужем возникли разногласия.
Один считал, что всё, что не море - то берег, поэтому идти так, чтобы "берег был слева" - означает, разумеется, идти на юг.
Другой считал, что "берег" - это линия, разделяющая море и землю, а раз мы идём все-таки по земле (по пляжу), - значит, чтобы "берег" оставался слева, идти следует, разумеется, на север.
Каждому его вариант казался совершенно очевидным. А вот куда бы пошли вы - на юг или на север?
P.S. Я знаю правильный ответ - завтра напишу.

Upd.: Ну что ж, почти все за север, во главе с моим мужем. Мы с югом терпим позорное поражение. Удивительно только, что это и есть правильный ответ, - идти нужно было на юг, и объяснявшему это казалось настолько само собой разумеющимся, что он даже не стал отвечать на мой уточняющий вопрос.

Comments

[rezoner.livejournal.com]

Ну, ответ очевиден. Приехать можно только с севера, значит, идти надо на юг - иначе зачем было бы проезжать эти 300м и потом идти назад?

[nu57.livejournal.com]

Это не совсем так. На пляж можно войти не в любом месте, а только через ворота, расположенные дискретно (скажем, каждый километр). Подъехать одинаково удобно к любым (чтО машине 300 метров), а объяснить было удобнее про эти, потому что это кафе - известный ориентир. Так что с точки зрения целесообразности оба направления совершенно равноценны, вопрос только в определениях.

[rezoner.livejournal.com]

Я не про ту целесообразность говорю :) На картинке точка поставлена в таком месте, где дорога подходит только с севера. Если бы кафе было на севере, то, откуда ни въезжай, логичнее было бы остановиться у кафе, тенм боее в 300 местрах к северу есть паркинг, а пройти 300 м человеку - не то что машине.

Впрочем, возможно, точка поставлена неаккуратно.

[nu57.livejournal.com]

Нет-нет-нет, кафе не цель, а исходный ориентир, оно прямо у ворот, и к нему (точно к нему) можно подъехать на машине (наверно, точка поставлена неаккуратно, и это не видно).

К месту, в которое нужно попасть - подъехать невозможно (как идут дороги, не очень важно, потому что пляж всё равно отделен от них стеной стеной); единственный способ - подъехать точно к кафе/воротам, а оттуда пройти по песку 300 метров в некоторую сторону.

[rezoner.livejournal.com]

А, понял :)

[avva.livejournal.com]

Я бы понял, что на север.

[nu57.livejournal.com]

Завтра скажу:)

[nu57.livejournal.com]

см. update

[bukvoed.livejournal.com]

На север.

[nu57.livejournal.com]

завтра :)

[nu57.livejournal.com]

Спасибо, см. апдейт.

[http://users.livejournal.com/_svetka_/]

Я бы на юг пошла

[nu57.livejournal.com]

Мы в меньшинстве. Но правы:)
См. апдейт

[mochalkina.livejournal.com]

на север.

[nu57.livejournal.com]

Спасибо:)
См. update

[julia-o.livejournal.com]

На север...

[nu57.livejournal.com]

см. update

[kramian.livejournal.com]

Ой, какая прелесть!
Если б я не задумывалась, то пошла бы на юг. Но "правильного" ответа здесь нет, обе точки зрения вполне законны и мне совершенно понятны.
А еще мне кажется, что женщины больше склонны понимать это указание как "на юг", причем интуитивно. И поэтому я осмелюсь предположить, что указание давала женщина, а на север предлагал идти твой муж :)

[nu57.livejournal.com]

Ха-ха, тебе отвечу раньше времени (только screened).
"Если б не задумывалась" - замечательно, видимо, женщины именно это и делают:)

Ты права, что на север хотел идти муж, а на юг - я (кажется, я впервые попадаю в женскую команду, куда мне и дорога).

Но "правильный ответ" всё-таки есть (он определяется тем, куда нужно было попасть) - на юг; и, как ни странно, указания давал мужчина, а не женщина, причём он был так уверен в очевидности этого "на юг", что даже не стал отвечать на мой уточняющий вопрос.

[nu57.livejournal.com]

И, кстати, вот ниже говорят, что, если не задумываться, то как раз на север:)

[saardita.livejournal.com]

Если не задумываясь - на север :))
А если подумав - видимо, так и не смогли бы решить.

[nu57.livejournal.com]

Здорово, вот выше как раз сказали, что "если не задумываться", то на юг:)
См. апдейт

(А идти туда стоило вот зачем - там запускали сотню воздушных змеев всех цветов и размеров, очень красиво)