И померяться главами
Jun. 4th, 2010 09:42 pmА вот интересно, стихотворение Сапгира - это сознательная или невольная пародия на Лермонтова? 
И нет ли здесь, хм, патернализма?

Но сажал его на плечи
Добрый папа - Великан.
В шапке золота литого
Из далёких чуждых стран.
Посмотрел - тряхнул главою,
Ахнул дерзкий - и упал!
Великанчик Великану
До колена доставал.
Добрый папа - Великан.
В шапке золота литого
Из далёких чуждых стран.
Посмотрел - тряхнул главою,
Ахнул дерзкий - и упал!
Великанчик Великану
До колена доставал.
И нет ли здесь, хм, патернализма?
no subject
Date: 2015-08-30 04:30 pm (UTC)Ну, Набоков в "Даре" велел. И вообще, он напрашивается на то, чтоб его зло пародировали.
no subject
Date: 2015-08-30 05:05 pm (UTC)P.S. Вернее, минимальная совместимость. "Полная несовместимость" - это я некорректно выразилась.