Газеты столетней давности

на сайте http://starosti.ru  (по наводке seminaristа)

Даже жёлтые новости выглядят достойно и трогательно, куда до них Mignews с их напыщенно-деревянным языком. Понятней - и не таким уж ироничным - кажется стиль Зощенко. Ну и некоторые параллели с теперешними событиями напрашиваются - даром, что прошловекный снег.
... Впрочем, принцесса, проснись она сегодня, была бы немало удивлена.

Вот несколько, навскидку, - из 1902 и 1910:

***
Сегодня в камере мирового судьи 2-го участка разбиралось интересное дело, по обвинению жены горного инженера г-жи Гр. в том, что она обозвала городового "фараоном". Обвиняемая явилась в суд с библией и доказывала, что "фараонами" в глубокой древности назывались египетские цари. Судья приговорил г-жу Гр. к 25-тирублевому штрафу. Выслушав приговор судьи, г-жа Гр. произнесла: "А все-таки он фараон".

***
Жертвы Альпийских гор
Иностранные спортивные журналы сообщают довольно печальные сведения по статистике несчастных случаев произошедших в швейцарских Альпах за 1901 г. Установлено число жертв - 119. Это самое наибольшее число, которое было до сих пор; оно вдвое больше, чем в предыдущем году. Увеличение числа жертв свидетельствует, что альпинистов стало больше, и что они, благодаря, должно быть, соревнованию, стали отважнее.

***
ВАРШАВА, 21, VI. С  С.И.Уточкиным летали на аэроплане начальник штаба варшавского военного округа генерал-лейтенант Клюев (3 минуты 49 секунд), полковник генерального штаба Пороховщиков, капитаны Лебедев и Плющевский-Плющик, граф Потоцкий, инженер Ганшин и еще несколько человек. Самый продолжительный полет с С.И.Уточкиным (7 минут 38 секунд) совершила одна кафешантанная певица.

***
Пешком через Сибирь
Вчера приехал в Москву некий г. С., уроженец Полтавской губернии, задавшийся целью совершить большое путешествие пешком от Владикавказа до Владивостока через Оренбург, наши средне-азиатские владения, Тибет и Манчжурию. В Москву г. С. приехал с целью подыскать себе выносливого и интеллигентного любителя подобных путешествий.

***
КИЕВ, 29-го января. Обнаружена мошенническая проделка двух гадальщиков, выманивших у одной дамы 21 тысячу рублей для розыска клада с бочками золота. Мошенники для убеждения своей жертвы купили Рентгеновский аппарат. Проделка раскрыта. Отобрано 17 тысяч рублей.

( Ещё )

Газеты столетней давности

на сайте http://starosti.ru  (по наводке seminaristа)

Даже жёлтые новости выглядят достойно и трогательно, куда до них Mignews с их напыщенно-деревянным языком. Понятней - и не таким уж ироничным - кажется стиль Зощенко. Ну и некоторые параллели с теперешними событиями напрашиваются - даром, что прошловекный снег.
... Впрочем, принцесса, проснись она сегодня, была бы немало удивлена.

Вот несколько, навскидку, - из 1902 и 1910:

***
Сегодня в камере мирового судьи 2-го участка разбиралось интересное дело, по обвинению жены горного инженера г-жи Гр. в том, что она обозвала городового "фараоном". Обвиняемая явилась в суд с библией и доказывала, что "фараонами" в глубокой древности назывались египетские цари. Судья приговорил г-жу Гр. к 25-тирублевому штрафу. Выслушав приговор судьи, г-жа Гр. произнесла: "А все-таки он фараон".

***
Жертвы Альпийских гор
Иностранные спортивные журналы сообщают довольно печальные сведения по статистике несчастных случаев произошедших в швейцарских Альпах за 1901 г. Установлено число жертв - 119. Это самое наибольшее число, которое было до сих пор; оно вдвое больше, чем в предыдущем году. Увеличение числа жертв свидетельствует, что альпинистов стало больше, и что они, благодаря, должно быть, соревнованию, стали отважнее.

***
ВАРШАВА, 21, VI. С  С.И.Уточкиным летали на аэроплане начальник штаба варшавского военного округа генерал-лейтенант Клюев (3 минуты 49 секунд), полковник генерального штаба Пороховщиков, капитаны Лебедев и Плющевский-Плющик, граф Потоцкий, инженер Ганшин и еще несколько человек. Самый продолжительный полет с С.И.Уточкиным (7 минут 38 секунд) совершила одна кафешантанная певица.

***
Пешком через Сибирь
Вчера приехал в Москву некий г. С., уроженец Полтавской губернии, задавшийся целью совершить большое путешествие пешком от Владикавказа до Владивостока через Оренбург, наши средне-азиатские владения, Тибет и Манчжурию. В Москву г. С. приехал с целью подыскать себе выносливого и интеллигентного любителя подобных путешествий.

***
КИЕВ, 29-го января. Обнаружена мошенническая проделка двух гадальщиков, выманивших у одной дамы 21 тысячу рублей для розыска клада с бочками золота. Мошенники для убеждения своей жертвы купили Рентгеновский аппарат. Проделка раскрыта. Отобрано 17 тысяч рублей.

( Ещё )