Ну да. А Мандельштаму нужно было, чтобы государственная машина не давила (вернее, не стряхивала с себя, как тараканов, раз "под собою"), как она делала. С рациональной точки зрения оптимальным является вариант Тевье - "keep the Tsar far away from us"; но многим причастность необходима.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2015-07-23 12:53 pm (UTC)