nu57: (book)
nu57 ([personal profile] nu57) wrote2014-07-17 01:13 am

кровать двухместная

       

Как-то это они недобро.
А называется - в лучших традициях претенциозной оперной романтики: кровать двухместная "Дуэт" и кровать двухместная "Маэстро" (по назначению мест?). Светлой памяти известного коктейля "Экстаз".

"И с этими словами она пересела на маленький двухместный диванчик в углу гостиной... Это была позиция, к которой ни с какой стороны нельзя было уже подойти неприятелю".Всевидящее Око

[identity profile] raf-sh.livejournal.com 2014-07-17 11:33 am (UTC)(link)
Печь двухъемельная транспортная.

[identity profile] nu57.livejournal.com 2014-07-17 11:44 am (UTC)(link)
дорога однолермонтовская выходная
Edited 2014-07-17 11:44 (UTC)

[identity profile] raf-sh.livejournal.com 2014-07-17 11:48 am (UTC)(link)
Челн выплывальный многоушкуйный, расписной.

[identity profile] nu57.livejournal.com 2014-07-17 11:59 am (UTC)(link)
анекдот политический, одноразовый

[identity profile] raf-sh.livejournal.com 2014-07-17 01:50 pm (UTC)(link)
Но многоместный, как предикат или тюремная камера...

[identity profile] nu57.livejournal.com 2014-07-17 02:46 pm (UTC)(link)
Да, я это имела в виду под одноразовым.

[identity profile] raf-sh.livejournal.com 2014-07-17 02:50 pm (UTC)(link)
Разумеется!

[identity profile] nu57.livejournal.com 2014-07-17 03:18 pm (UTC)(link)
Я, конечно, сразу подумала про Ленина, но вообще трёхместных вариантов ещё есть:) Лодка трёхместная, no dogs allowed; бутылка трёхсобутыльниковая "Ле хаим"; слёзы триручьевые наплаканные; любовь божья, трёхместная.
spamsink: (Default)

[personal profile] spamsink 2014-07-17 03:31 pm (UTC)(link)
А вот собор поместный - в нем сколько мест?

[identity profile] nu57.livejournal.com 2014-07-17 03:43 pm (UTC)(link)
Судя по этой высокоученой цитате, местность поместной церкви является интенсивной величиной, так что кто тебе считает.
Но многоспальный он наверняка; и многовсеядный тоже - кафолический.
Edited 2014-07-17 15:44 (UTC)
i_eron: (Default)

[personal profile] i_eron 2014-07-18 12:53 am (UTC)(link)
Да, недобро. Недавно я как раз выяснял, ради ЖЖ, как всё-таки правильно - двумерный или двухмерный? Грамотеи на это отвечают уклончиво, "от чего зависит употребление буквы х" так и остаётся непонятным. Но в данном случае большинство всё-таки на стороне буквы "х". Не понимаю я этот русский язык.

[identity profile] nu57.livejournal.com 2014-07-18 03:09 am (UTC)(link)
> Большинство всё-таки на стороне буквы "х". Не понимаю я этот русский язык.

А вот Пушкин, Некрасов, Есенин и прочие понимали.

[identity profile] thrasymedes.livejournal.com 2014-07-18 09:24 am (UTC)(link)
Маэстро, это, наверное, от эструс .
Ещё нужно "ма" расшифровать

[identity profile] nu57.livejournal.com 2014-07-18 09:46 am (UTC)(link)
Эй, поручик.
Старое честное "мастер", от которого происходит "маэстро", тоже совсем неплохо - и в значении превосходного умения играть на музыкальном инструменте (это кто тут музыкальный инструмент?), и в более раннем значении "контролирующий, имеющий власть и авторитет" (как в негритянском vernacular), и в исходном значении величия ("he who is greater" - from magis, "more," from PIE *mag-yos-), через которое просвечивают не связанные с ним этимологически "магия" и "волшебник". В общем, ясно, что такой не зря занимает своё место.

[identity profile] thrasymedes.livejournal.com 2014-07-18 10:31 am (UTC)(link)
Поручика осенило:
Маэ эструс ? Чи не маэ ?

А мастер происходит от масть и стереос, так что слово вполне неприличное

[identity profile] nu57.livejournal.com 2014-10-31 09:56 am (UTC)(link)
Бывает, правда, ещё хуже:

Кровати всякие нужны, кровати всякие важны.
Edited 2014-10-31 09:57 (UTC)