Мне кажется, что хиральность правильная. Строение плечевого сустава там очень сомнительное, это да - обычный человек так его вывернуть не сможет. Про текст тоже самое, кстати - невероятный героизм, очевидно, подразумевает частые побои в прошлом, но тогда непонятна эта крикливая радость. В общем, мрачная картина.